Disposizioni di legge per l'utilizzo dei siti web di SWICA

Preambolo

L'Organizzazione sanitaria SWICA (Gruppo SWICA, composto da SWICA Assicurazione malattia SA, SWICA Assicurazioni SA come pure SWICA Management SA – in seguito SWICA) s'impegna per una relazione trasparente tra SWICA e le parti interessate. Le seguenti condizioni particolari riguardano l'accesso ai siti web di SWICA e a tutte le relative sottopagine.

1. In generale

1.1 Dichiarazione di consenso

Con l'accesso ai siti web di SWICA e a tutte le sue sottopagine (in seguito denominati «siti web») lei dichiara di aver compreso e di accettare le seguenti condizioni particolari relative all'accesso ai siti web di SWICA. Se non è d'accordo con le seguenti condizioni, si astenga dall'accedere a questo sito web.

1.2. Ambito di validità

Per l'utilizzo di servizi o prestazioni particolari (come ad es. l'App fatture di SWICA, il calcolatore dei premi o le applicazioni BENEVITA e BENECURA) valgono le relative condizioni particolari. Le condizioni concernenti la protezione dei dati (ad es. Dichiarazione sulla protezione dei dati per l'impiego di siti web di SWICA) o le direttive sui cookie si applicano in aggiunta a queste condizioni e prevalgono su queste in caso di conflitto. Sono escluse da queste condizioni tutte le questioni inerenti le attività assicurative. Per queste sono applicabili le rispettive condizioni generali d'assicurazione (CGA) e le corrispondenti condizioni complementari (CC).

1.3 Scopi dei siti web

I siti web di SWICA hanno lo scopo di trasmettere informazioni su SWICA e sui suoi prodotti e servizi. Eventuali modelli di proposte, liste di controllo, raccomandazioni o esempi di fatture non costituiscono offerte ai fini di una stipulazione di un contratto, ma servono semplicemente ad illustrare possibili soluzioni assicurative o di previdenza.

2. Copyright - Diritti d'autore - Diritti di proprietà intellettuale

Il contenuto di tutte le pagine dei siti web è protetto dai diritti d'autore. Una modifica dei siti o di parti di essi è vietata in ogni caso. Non è permesso riprodurre o collegare a scopi pubblici e/o commerciali un sito o parti di esso senza previo consenso scritto di SWICA. Una violazione sarà perseguita legalmente da SWICA.

Se ci sono opere tutelate dai diritti d'autore, che sono destinate alla pubblicazione o riproduzione da parte dell'utente, software, applicazioni e/o altre informazioni che possono essere scaricati dai siti web o elaborati in altro modo, tutti i diritti di proprietà rimangono a SWICA.

Il nome SWICA, il logo e tutti gli altri marchi (come ad es. SWICA, BENEVITA, BENECURA, ecc.) sono marchi protetti di SWICA, Römerstrasse 37, 8401 Winterthur. L'uso dei siti web non comporta in alcun modo una licenza o un diritto d'utilizzo di un'immagine, di un marchio registrato e/o di un logo.

Scaricando e/o copiando (o simili) i siti web o parti dei siti non viene trasmesso alcun diritto sul software e/o altri elementi dei siti web. SWICA si riserva tutti i diritti (in particolare i diritti d'autore e i diritti di marchio) per quanto riguarda tutti gli elementi dei siti web e applicherà tutte le possibilità per far rispettare completamente questi diritti.

3. Completezza dei siti web

SWICA verifica con la massima cura l'esattezza delle informazioni al momento della pubblicazione sui siti web. A causa della natura pubblica di Internet, né SWICA né i suoi partner contrattuali non possono fornire alcuna assicurazione o garanzia sull'attualità, la completezza, la precisione dei dati e/o dei contenuti (allegati) e neppure garantire un tasso d'errore zero sulle informazioni trasmesse o messe a disposizione, rispettivamente su software, applicazioni, documenti, risultati dei calcoli o altre indicazioni. I siti web sono aggiornati regolarmente sul più recente stato della tecnica e nei contenuti.

4. Esclusione della responsabilità

SWICA declina ogni responsabilità per eventuali danni diretti o indiretti e/o danni conseguenti provocati dall'uso di software, informazioni, documenti e/o altre indicazioni dai siti web o dall'accesso tramite link ad altri siti di terzi. Una responsabilità è esclusa in particolare (ma non definitivamente) per errori di trasmissione, difetti tecnici, guasti o interruzioni nella rete telefonica/accesso a Internet, interventi illegali dei servizi di rete, introduzione illegale di virus, copia e falsificazione di dati o di contenuti, sovraccarico della rete, mancato rilevamento di falsificazioni, mancanze di legittimazioni come pure il bloccaggio intenzionale o accidentale dell'accesso elettronico da parte di terzi.

È esclusa ogni responsabilità di SWICA (inclusa la negligenza) per danni e/o conseguenze, derivanti dall'accesso agli elementi dei siti web e/o al loro uso (o dall'impossibilità di accesso e/o di utilizzazione).

5. Link ad altri siti web

SWICA non controlla i siti web di terzi collegati con dei link ai suoi siti web e non è responsabile del loro contenuto. Il collegamento a questi siti web di terzi avviene a proprio rischio.

6. Sicurezza dei dati e trasmissione di dati

Si fa osservare che Internet è un sistema accessibile al pubblico. La comunicazione volontaria di informazioni personali tramite internet avviene a proprio rischio. I dati possono andare persi, in particolare in occasione dello scambio di dati o nel richiamare un sito web e/o possono finire nelle mani di una persona non autorizzata. SWICA protegge i dati personali, con misure adeguate da trattamenti non autorizzati. Tuttavia SWICA non assume alcuna responsabilità e/o garanzia per la sicurezza dei dati.

Ciò vale in particolare per la corrispondenza via e-mail con SWICA. I messaggi di posta elettronica sono come le cartoline postali: non è garantita alcuna sicurezza e possono essere letti anche da estranei non autorizzati. Per questo motivo non si dovrebbero trasmettere per via elettronica dati riservati e/o informazioni giuridicamente protette. Chi contatta SWICA via e-mail, autorizza SWICA a comunicare pure per via elettronica.

7. Protezione dei dati

Tutti i dati personali resi accessibili a SWICA tramite il sito web saranno trattati secondo le disposizioni di legge applicabili sulla protezione dei dati. Altre disposizioni sulla protezione dei dati si trovano nella dichiarazione sulla protezione dei dati, che costituisce parte integrante di queste disposizioni. Per quanto concerne l'uso dei cookie e altri mezzi ausiliari, come ad es Google Analytics) valgono le direttive sui cookie, che costituiscono pure parte integrante di queste disposizioni.

8. Reti sociali

SWICA si avvale sui siti web di diversi plug-in ai social media (tra gli altri, SWICA coinvolge i seguenti provider di rete: Facebook, Google Plus, YouTube, LinkedIn, Xing, Twitter, Instagram). Le reti sociali sono riconoscibili per il loro rispettivo logo e/o il loro nome. I rispettivi marchi dei provider di rete sono tutelati dal diritto dei marchi e non appartengono a SWICA. L'impiego di plug-in ai social media avviene su propria responsabilità. Ulteriori disposizioni sullo scambio di dati da parte dei rispettivi provider di rete si trovano nella Dichiarazione sulla protezione dei dati per l'impiego dei siti web di SWICA.

9. Disposizioni finali

Tutte le informazioni e i dati, il loro utilizzo e l'accesso ai siti web nonché tutte le attività, il tollerare oppure l'omettere in relazione con i siti web, sottostanno esclusivamente al diritto svizzero ad esclusione di norme relative al conflitto di leggi. Esclusivo foro competente in caso di controversie in relazione con l'utilizzo dei siti web di SWICA come pure delle presenti condizioni, è Winterthur, Svizzera.

SWICA si riserva il diritto di modificare o completare senza preavviso e in ogni tempo le informazioni o i dati messi a disposizione.

Versione del 05/2018

Outsourcing:

Le seguenti ditte assumono compiti per SWICA:
Tessi document solutions (Switzerland) GmbH (scansione)
Centris (Gestione di sistemi per le assicurazioni)
Orga Projekt Management AG
SASIS AG

© SWICA Organizzazione sanitaria, CH-8400 Winterthur / Avvertenze legali

Intern 
SWICA CONNECTA piattaforma dei delegati